New Search

Your Selected Parameters:
▼ Select multiple attributes

For each additional attribute, select the new item from the attributes list, then select the attribute's value. "Your selected Parameters" lists each attribute/value pair that has been added.

▼ Glossary
Gender and number of speakers and addressees
masc: single masculine speaker or addressee
fem: single feminine speaker or addressee
unspec (gender): speaker or addressee whose gender is not stated and which is not clear from the context. unspec is also used as the name of a speaker or addressee, where it may have various genders (masc, unspec, pl masc, pl unspec)
pl masc: a group of men, such as "Greeks" or "suitors (of Penelope)"
pl fem: a group of women, such as "maidservants" or "nymphs"
pl mixed: a group composed of both men and women, such as "gods" or "parents"
pl unspec: an addressee whose gender composition is unclear, but which context implies to be a group rather than an individual
Narrative Level: variables related to whether the narrator of a speech is a character or the main narrator
NF1: main narrator
NF2: character narrator. NF2 speeches in Odyssey 9-12 have only "Odysseus/masc" in the "speaker of enclosing/gender" fields
NF3: narrator is a character whose speech is presented within another character's speech. NF3 has as "enclosing speech" the NF1 speech, not the NF2 speech, but speeches that appear within speeches quoted by Odysseus in Odyssey 9-12 give the info on the NF2 speech in the "enclosing speech" fields
NF1+2: speech where the narrator and narrative level are not clear (in Demodocus' songs in Odyssey 8 and the scar story in Odyssey 19); these do not have any "enclosing speech" information due to their unclear narrative level
Subordinate clause
any word or phrase grammatically dependent on a verb of speaking
Type of Speech Represented
direct quotation: speech presented from the point of view of the speaker; deictic words reflect speaker’s perspective
indirect speech: speech presented from the point of view of the reporter; deictic words reflect reporter’s perspective
speech mention: speech presented from the point of view of the reporter; does not provide the specific words of the speech
FID: free indirect discourse: speech presentation that includes features of both direct quotation and indirect speech
Speech Act Type
directive: a speech act about action
assertive: a speech act about facts, tends to be oriented toward the speaker
expressive: a speech act about emotions
interrogative: a speech act about facts, tends to be oriented toward the addressee
Speech Act Subtype
for definitions of speech act subtypes, see Introduction, pp. 14-18
Move
initial: a speech act that begins a conversational exchange
reactive: a speech act that responds to a previous move
problematic: a speech act that responds to a previous move by challenging or disobeying it

Displaying 751-800 of 1157 Total Speeches (Total length: 10403 lines)

751.
Work : Odyssey
Book Number : 16
Start Verse : 465
End Verse : 475
Speaker : Eumaeus
Addressee : Telemachus
Greek Text
ἄστυ καταβλώσκοντα· τάχιστά με θυμὸς ἀνώγειἀγγελίην εἰπόντα πάλιν δεῦρ᾽ ἀπονέεσθαι.ὡμήρησε δέ μοι παρ᾽ ἑταίρων ἄγγελος ὠκύς,κῆρυξ, ὃς δὴ πρῶτος ἔπος σῇ μητρὶ ἔειπεν.ἄλλο δέ τοι τό γε οἶδα· τὸ γὰρ ἴδον ὀφθαλμοῖσιν.ἤδη ὑπὲρ πόλιος, ὅθι θ᾽ Ἕρμαιος λόφος ἐστίν,ἦα κιών,
752.
Work : Odyssey
Book Number : 16
Start Verse : 466
End Verse : 467
Speaker : Eumaeus
Addressee : Penelope
Greek Text
ἀγγελίην εἰπόντα πάλιν δεῦρ᾽ ἀπονέεσθαι.ὡμήρησε δέ μοι παρ᾽ ἑταίρων ἄγγελος ὠκύς,
753.
Work : Odyssey
Book Number : 16
Start Verse : 469
End Verse : 469
Speaker : herald
Addressee : Penelope
Greek Text
ἄλλο δέ τοι τό γε οἶδα· τὸ γὰρ ἴδον ὀφθαλμοῖσιν.
754.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 6
End Verse : 15
Speaker : Telemachus
Addressee : Eumaeus
Greek Text
"ἄττ᾽, ἦ τοι μὲν ἐγὼν εἶμ᾽ ἐς πόλιν, ὄφρα με μήτηρὄψεται· οὐ γάρ μιν πρόσθεν παύσεσθαι ὀΐωκλαυθμοῦ τε στυγεροῖο γόοιό τε δακρυόεντος,πρίν γ᾽ αὐτόν με ἴδηται· ἀτὰρ σοί γ᾽ ὧδ᾽ ἐπιτέλλω.τὸν ξεῖνον δύστηνον ἄγ᾽ ἐς πόλιν, ὄφρ᾽ ἂν ἐκεῖθιδαῖτα πτωχεύῃ·
755.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 17
End Verse : 25
Speaker : Odysseus
Addressee : Telemachus
Greek Text
"ὦ φίλος, οὐδέ τοι αὐτὸς ἐρύκεσθαι μενεαίνω·πτωχῷ βέλτερόν ἐστι κατὰ πτόλιν ἠὲ κατ᾽ ἀγροὺςδαῖτα πτωχεύειν· δώσει δέ μοι ὅς κ᾽ ἐθέλῃσιν.οὐ γὰρ ἐπὶ σταθμοῖσι μένειν ἔτι τηλίκος εἰμί,ὥστ᾽ ἐπιτειλαμένῳ σημάντορι πάντα πιθέσθαι.ἀλλ᾽ ἔρχευ· ἐμὲ δ᾽ ἄξει ἀνὴρ ὅδε, τὸν σὺ
756.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 25
End Verse : 25
Speaker : unspec
Addressee : unspec
Greek Text
στίβη ὑπηοίη· ἕκαθεν δέ τε ἄστυ φάτ᾽ εἶναι."
757.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 41
End Verse : 44
Speaker : Penelope
Addressee : Telemachus
Greek Text
"ἦλθες, Τηλέμαχε, γλυκερὸν φάος. οὔ σ᾽ ἔτ᾽ ἐγώ γεὄψεσθαι ἐφάμην, ἐπεὶ ᾤχεο νηῒ Πύλονδελάθρη, ἐμεῦ ἀέκητι, φίλου μετὰ πατρὸς ἀκουήν.ἀλλ᾽ ἄγε μοι κατάλεξον ὅπως ἤντησας ὀπωπῆς."
758.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 46
End Verse : 56
Speaker : Telemachus
Addressee : Penelope
Greek Text
"μῆτερ ἐμή, μή μοι γόον ὄρνυθι μηδέ μοι ἦτορἐν στήθεσσιν ὄρινε φυγόντι περ αἰπὺν ὄλεθρον·ἀλλ᾽ ὑδρηναμένη, καθαρὰ χροῒ εἵμαθ᾽ ἑλοῦσα,εἰς ὑπερῷ᾽ ἀναβᾶσα σὺν ἀμφιπόλοισι γυναιξὶνεὔχεο πᾶσι θεοῖσι τεληέσσας ἑκατόμβαςῥέξειν, αἴ κέ ποθι Ζεὺς ἄντιτα ἔργα τελέσσῃ.αὐτὰρ ἐγὼν ἀγορὴν ἐσελεύσομαι, ὄφρα
759.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 50
End Verse : 51
Speaker : Penelope
Addressee : gods
Greek Text
εὔχεο πᾶσι θεοῖσι τεληέσσας ἑκατόμβαςῥέξειν, αἴ κέ ποθι Ζεὺς ἄντιτα ἔργα τελέσσῃ.
760.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 52
End Verse : 53
Speaker : Telemachus
Addressee : Odysseus
Greek Text
αὐτὰρ ἐγὼν ἀγορὴν ἐσελεύσομαι, ὄφρα καλέσσωξεῖνον, ὅτις μοι κεῖθεν ἅμ᾽ ἕσπετο δεῦρο κιόντι.
761.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 55
End Verse : 56
Speaker : Telemachus
Addressee : Peiraeus
Greek Text
Πείραιον δέ μιν ἠνώγεα προτὶ οἶκον ἄγονταἐνδυκέως φιλέειν καὶ τιέμεν, εἰς ὅ κεν ἔλθω."
762.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 59
End Verse : 60
Speaker : Penelope
Addressee : gods
Greek Text
εὔχετο πᾶσι θεοῖσι τεληέσσας ἑκατόμβαςῥέξειν, αἴ κέ ποθι Ζεὺς ἄντιτα ἔργα τελέσσῃ.
763.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 65
End Verse : 66
Speaker : suitors
Addressee : each other
Greek Text
ἀμφὶ δέ μιν μνηστῆρες ἀγήνορες ἠγερέθοντοἔσθλ᾽ ἀγορεύοντες, κακὰ δὲ φρεσὶ βυσσοδόμευον.
764.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 70
End Verse : 70
Speaker : Mentor
Speaker : Halitherses
Addressee : Telemachus
Greek Text
ἔνθα καθέζετ᾽ ἰών· τοὶ δ᾽ ἐξερέεινον ἕκαστα.
765.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 75
End Verse : 76
Speaker : Peiraeus
Addressee : Telemachus
Greek Text
"Τηλέμαχ᾽, αἶψ᾽ ὄτρυνον ἐμὸν ποτὶ δῶμα γυναῖκας,ὥς τοι δῶρ᾽ ἀποπέμψω, ἅ τοι Μενέλαος ἔδωκε."
766.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 78
End Verse : 83
Speaker : Telemachus
Addressee : Peiraeus
Greek Text
"Πείραι᾽, οὐ γάρ τ᾽ ἴδμεν ὅπως ἔσται τάδε ἔργα.εἴ κεν ἐμὲ μνηστῆρες ἀγήνορες ἐν μεγάροισιλάθρη κτείναντες πατρώϊα πάντα δάσωνται,αὐτὸν ἔχοντά σε βούλομ᾽ ἐπαυρέμεν, ἤ τινα τῶνδε·εἰ δέ κ᾽ ἐγὼ τούτοισι φόνον καὶ κῆρα φυτεύσω,δὴ τότε μοι χαίροντι φέρειν πρὸς δώματα
767.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 101
End Verse : 106
Speaker : Penelope
Addressee : Telemachus
Greek Text
"Τηλέμαχ᾽, ἦ τοι ἐγὼν ὑπερώϊον εἰσαναβᾶσαλέξομαι εἰς εὐνήν, ἥ μοι στονόεσσα τέτυκται,αἰεὶ δάκρυσ᾽ ἐμοῖσι πεφυρμένη, ἐξ οὗ Ὀδυσσεὺςᾤχεθ᾽ ἅμ᾽ Ἀτρεΐδῃσιν ἐς Ἴλιον· οὐδέ μοι ἔτλης,πρὶν ἐλθεῖν μνηστῆρας ἀγήνορας ἐς τόδε δῶμα,νόστον σοῦ πατρὸς σάφα εἰπέμεν, εἴ που ἄκουσας."
768.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 108
End Verse : 149
Speaker : Telemachus
Addressee : Penelope
Greek Text
"τοιγὰρ ἐγώ τοι, μῆτερ, ἀληθείην καταλέξω.ᾠχόμεθ᾽ ἔς τε Πύλον καὶ Νέστορα, ποιμένα λαῶν·δεξάμενος δέ με κεῖνος ἐν ὑψηλοῖσι δόμοισινἐνδυκέως ἐφίλει, ὡς εἴ τε πατὴρ ἑὸν υἱὸνἐλθόντα χρόνιον νέον ἄλλοθεν· ὣς ἐμὲ κεῖνοςἐνδυκέως ἐκόμιζε σὺν υἱάσι κυδαλίμοισιν.αὐτὰρ Ὀδυσσῆος ταλασίφρονος οὔ ποτ᾽
769.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 114
End Verse : 115
Speaker : Nestor
Addressee : Telemachus
Greek Text
αὐτὰρ Ὀδυσσῆος ταλασίφρονος οὔ ποτ᾽ ἔφασκεν,ζωοῦ οὐδὲ θανόντος, ἐπιχθονίων τευ ἀκοῦσαι·
770.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 120
End Verse : 121
Speaker : Menelaus
Addressee : Telemachus
Greek Text
εἴρετο δ᾽ αὐτίκ᾽ ἔπειτα βοὴν ἀγαθὸς Μενέλαοςὅττευ χρηΐζων ἱκόμην Λακεδαίμονα δῖαν·
771.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 122
End Verse : 122
Speaker : Telemachus
Addressee : Menelaus
Greek Text
αὐτὰρ ἐγὼ τῷ πᾶσαν ἀληθείην κατέλεξα·
772.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 124
End Verse : 146
Speaker : Menelaus
Addressee : Telemachus
Greek Text
"ὢ πόποι, ἦ μάλα δὴ κρατερόφρονος ἀνδρὸς ἐν εὐνῇἤθελον εὐνηθῆναι, ἀνάλκιδες αὐτοὶ ἐόντες.ὡς δ᾽ ὁπότ᾽ ἐν ξυλόχῳ ἔλαφος κρατεροῖο λέοντοςνεβροὺς κοιμήσασα νεηγενέας γαλαθηνοὺςκνημοὺς ἐξερέῃσι καὶ ἄγκεα ποιήενταβοσκομένη, ὁ δ᾽ ἔπειτα ἑὴν εἰσήλυθεν εὐνήν,ἀμφοτέροισι δὲ τοῖσιν ἀεικέα πότμον ἐφῆκεν,ὣς Ὀδυσεὺς κείνοισιν
773.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 142
End Verse : 146
Speaker : Proteus
Addressee : Menelaus
Greek Text
φῆ μιν ὅ γ᾽ ἐν νήσῳ ἰδέειν κρατέρ᾽ ἄλγε᾽ ἔχοντα,νύμφης ἐν μεγάροισι Καλυψοῦς, ἥ μιν ἀνάγκῃἴσχει· ὁ δ᾽ οὐ δύναται ἣν πατρίδα γαῖαν ἱκέσθαι.οὐ γάρ οἱ πάρα νῆες ἐπήρετμοι καὶ ἑταῖροι,οἵ κέν μιν πέμποιεν ἐπ᾽ εὐρέα νῶτα θαλάσσης"
774.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 152
End Verse : 161
Speaker : Theoclymenus
Addressee : Penelope
Greek Text
"ὦ γύναι αἰδοίη Λαερτιάδεω Ὀδυσῆος,ἦ τοι ὅ γ᾽ οὐ σάφα οἶδεν, ἐμεῖο δὲ σύνθεο μῦθον·ἀτρεκέως γάρ σοι μαντεύσομαι οὐδ᾽ ἐπικεύσω·ἴστω νῦν Ζεὺς πρῶτα θεῶν, ξενίη τε τράπεζαἱστίη τ᾽ Ὀδυσῆος ἀμύμονος, ἣν ἀφικάνω,ὡς ἦ τοι Ὀδυσεὺς ἤδη ἐν πατρίδι γαίῃ,ἥμενος ἢ
775.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 160
End Verse : 161
Speaker : Theoclymenus
Addressee : Telemachus
Greek Text
τοῖον ἐγὼν οἰωνὸν ἐϋσσέλμου ἐπὶ νηὸςἥμενος ἐφρασάμην καὶ Τηλεμάχῳ ἐγεγώνευν."
776.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 163
End Verse : 165
Speaker : Penelope
Addressee : Theoclymenus
Greek Text
"αἲ γὰρ τοῦτο, ξεῖνε, ἔπος τετελεσμένον εἴη·τῷ κε τάχα γνοίης φιλότητά τε πολλά τε δῶραἐξ ἐμεῦ, ὡς ἄν τίς σε συναντόμενος μακαρίζοι."
777.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 174
End Verse : 176
Speaker : Medon
Addressee : suitors
Greek Text
"κοῦροι, ἐπεὶ δὴ πάντες ἐτέρφθητε φρέν᾽ ἀέθλοις,ἔρχεσθε πρὸς δώμαθ᾽, ἵν᾽ ἐντυνώμεθα δαῖτα·οὐ μὲν γάρ τι χέρειον ἐν ὥρῃ δεῖπνον ἑλέσθαι."
778.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 185
End Verse : 191
Speaker : Eumaeus
Addressee : Odysseus
Greek Text
"ξεῖν᾽, ἐπεὶ ἂρ δὴ ἔπειτα πόλινδ᾽ ἰέναι μενεαίνειςσήμερον, ὡς ἐπέτελλεν ἄναξ ἐμός--ἦ σ᾽ ἂν ἐγώ γεαὐτοῦ βουλοίμην σταθμῶν ῥυτῆρα λιπέσθαι·ἀλλὰ τὸν αἰδέομαι καὶ δείδια, μή μοι ὀπίσσωνεικείῃ· χαλεπαὶ δέ τ᾽ ἀνάκτων εἰσὶν ὁμοκλαί--ἀλλ᾽ ἄγε νῦν ἴομεν· δὴ γὰρ μέμβλωκε μάλισταἦμαρ,
779.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 193
End Verse : 196
Speaker : Odysseus
Addressee : Eumaeus
Greek Text
"γιγνώσκω, φρονέω· τά γε δὴ νοέοντι κελεύεις.ἀλλ᾽ ἴομεν, σὺ δ᾽ ἔπειτα διαμπερὲς ἡγεμόνευε.δὸς δέ μοι, εἴ ποθί τοι ῥόπαλον τετμημένον ἐστίν,σκηρίπτεσθ᾽, ἐπεὶ ἦ φατ᾽ ἀρισφαλέ᾽ ἔμμεναι οὐδόν."
780.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 196
End Verse : 196
Speaker : unspec
Addressee : Odysseus
Greek Text
σκηρίπτεσθ᾽, ἐπεὶ ἦ φατ᾽ ἀρισφαλέ᾽ ἔμμεναι οὐδόν."
781.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 217
End Verse : 232
Speaker : Melanthius
Addressee : Eumaeus
Greek Text
"νῦν μὲν δὴ μάλα πάγχυ κακὸς κακὸν ἡγηλάζει,ὡς αἰεὶ τὸν ὁμοῖον ἄγει θεὸς ὡς τὸν ὁμοῖν.πῇ δὴ τόνδε μολοβρὸν ἄγεις, ἀμέγαρτε συβῶτα,πτωχὸν ἀνιηρόν δαιτῶν ἀπολυμαντῆρα;ὃς πολλῇς φλιῇσι παραστὰς θλίψεται ὤμους,αἰτίζων ἀκόλους, οὐκ ἄορας οὐδὲ λέβητας·τόν κ᾽ εἴ μοι δοίης σταθμῶν
782.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 240
End Verse : 246
Speaker : Eumaeus
Addressee : nymphs
Greek Text
"νύμφαι κρηναῖαι, κοῦραι Διός, εἴ ποτ᾽ Ὀδυσσεὺςὔμμ᾽ ἐπὶ μηρί᾽ ἔκηε, καλύψας πίονι δημῷ,ἀρνῶν ἠδ᾽ ἐρίφων, τόδε μοι κρηήνατ᾽ ἐέλδωρ,ὡς ἔλθοι μὲν κεῖνος ἀνήρ, ἀγάγοι δέ ἑ δαίμων·τῷ κέ τοι ἀγλαΐας γε διασκεδάσειεν ἁπάσας,τὰς νῦν ὑβρίζων φορέεις, ἀλαλήμενος αἰεὶἄστυ κάτ᾽· αὐτὰρ
783.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 248
End Verse : 253
Speaker : Melanthius
Addressee : Eumaeus
Greek Text
"ὢ πόποι, οἶον ἔειπε κύων ὀλοφώϊα εἰδώς,τόν ποτ᾽ ἐγὼν ἐπὶ νηὸς ἐϋσσέλμοιο μελαίνηςἄξω τῆλ᾽ Ἰθάκης, ἵνα μοι βίοτον πολὺν ἄλφοι.αἲ γὰρ Τηλέμαχον βάλοι ἀργυρότοξος Ἀπόλλωνσήμερον ἐν μεγάροις, ἢ ὑπὸ μνηστῆρσι δαμείη,ὡς Ὀδυσῆΐ γε τηλοῦ ἀπώλετο νόστιμον ἦμαρ."
784.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 262
End Verse : 263
Speaker : Phemius
Addressee : group
Greek Text
φόρμιγγος γλαφυρῆς· ἀνὰ γάρ σφισι βάλλετ᾽ ἀείδεινΦήμιος· αὐτὰρ ὁ χειρὸς ἑλὼν προσέειπε συβώτην·
785.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 264
End Verse : 271
Speaker : Odysseus
Addressee : Eumaeus
Greek Text
"Εὔμαι᾽, ἦ μάλα δὴ τάδε δώματα κάλ᾽ Ὀδυσῆος,ῥεῖα δ᾽ ἀρίγνωτ᾽ ἐστὶ καὶ ἐν πολλοῖσιν ἰδέσθαι.ἐξ ἑτέρων ἕτερ᾽ ἐστίν, ἐπήσκηται δέ οἱ αὐλὴτοίχῳ καὶ θριγκοῖσι, θύραι δ᾽ εὐερκέες εἰσὶδικλίδες· οὐκ ἄν τίς μιν ἀνὴρ ὑπεροπλίσσαιτο.γιγνώσκω δ᾽ ὅτι πολλοὶ ἐν αὐτῷ δαῖτα
786.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 273
End Verse : 279
Speaker : Eumaeus
Addressee : Odysseus
Greek Text
"ῥεῖ᾽ ἔγνως, ἐπεὶ οὐδὲ τά τ᾽ ἄλλα πέρ ἐσσ᾽ ἀνοήμων.ἀλλ᾽ ἄγε δὴ φραζώμεθ᾽ ὅπως ἔσται τάδε ἔργα.ἠὲ σὺ πρῶτος ἔσελθε δόμους εὖ ναιετάοντας,δύσεο δὲ μνηστῆρας, ἐγὼ δ᾽ ὑπολείψομαι αὐτοῦ·εἰ δ᾽ ἐθέλεις, ἐπίμεινον, ἐγὼ δ᾽ εἶμι προπάροιθε·μηδὲ σὺ δηθύνειν, μή τίς
787.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 281
End Verse : 289
Speaker : Odysseus
Addressee : Eumaeus
Greek Text
γιγνώσκω, φρονέω· τά γε δὴ νοέοντι κελεύεις.ἀλλ᾽ ἔρχευ προπάροιθεν, ἐγὼ δ᾽ ὑπολείψομαι αὐτοῦ.οὐ γάρ τι πληγέων ἀδαήμων οὐδὲ βολάων·τολμήεις μοι θυμός, ἐπεὶ κακὰ πολλὰ πέπονθακύμασι καὶ πολέμῳ· μετὰ καὶ τόδε τοῖσι γενέσθω·γαστέρα δ᾽ οὔ πως ἔστιν ἀποκρύψαι μεμαυῖαν,οὐλομένην, ἣ πολλὰ
788.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 306
End Verse : 310
Speaker : Odysseus
Addressee : Eumaeus
Greek Text
"Εὔμαι᾽, ἦ μάλα θαῦμα, κύων ὅδε κεῖτ᾽ ἐνὶ κόπρῳ.καλὸς μὲν δέμας ἐστίν, ἀτὰρ τόδε γ᾽ οὐ σάφα οἶδα,εἰ δὴ καὶ ταχὺς ἔσκε θέειν ἐπὶ εἴδεϊ τῷδε,ἦ αὔτως οἷοί τε τραπεζῆες κύνες ἀνδρῶνγίγνοντ᾽· ἀγλαΐης δ᾽ ἕνεκεν κομέουσιν ἄνακτες."
789.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 312
End Verse : 323
Speaker : Eumaeus
Addressee : Odysseus
Greek Text
"καὶ λίην ἀνδρός γε κύων ὅδε τῆλε θανόντος.εἰ τοιόσδ᾽ εἴη ἠμὲν δέμας ἠδὲ καὶ ἔργα,οἷόν μιν Τροίηνδε κιὼν κατέλειπεν Ὀδυσσεύς,αἶψά κε θηήσαιο ἰδὼν ταχυτῆτα καὶ ἀλκήν.οὐ μὲν γάρ τι φύγεσκε βαθείης βένθεσιν ὕληςκνώδαλον, ὅττι δίοιτο· καὶ ἴχνεσι γὰρ περιῄδη·νῦν δ᾽
790.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 345
End Verse : 346
Speaker : herder
Addressee : Odysseus
Greek Text
"δὸς τῷ ξείνῳ ταῦτα φέρων αὐτόν τε κέλευεαἰτίζειν μάλα πάντας ἐποιχόμενον μνηστῆρας·
791.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 345
End Verse : 347
Speaker : Telemachus
Addressee : herder
Greek Text
"δὸς τῷ ξείνῳ ταῦτα φέρων αὐτόν τε κέλευεαἰτίζειν μάλα πάντας ἐποιχόμενον μνηστῆρας·αἰδὼς δ᾽ οὐκ ἀγαθὴ κεχρημένῳ ἀνδρὶ παρεῖναι."
792.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 350
End Verse : 351
Speaker : Telemachus
Addressee : Odysseus
Greek Text
"Τηλέμαχός τοι, ξεῖνε, διδοῖ τάδε, καί σε κελεύειαἰτίζειν μάλα πάντας ἐποιχόμενον μνηστῆρας·
793.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 350
End Verse : 352
Speaker : herder
Addressee : Odysseus
Greek Text
"Τηλέμαχός τοι, ξεῖνε, διδοῖ τάδε, καί σε κελεύειαἰτίζειν μάλα πάντας ἐποιχόμενον μνηστῆρας·αἰδῶ δ᾽ οὐκ ἀγαθήν φησ᾽ ἔμμεναι ἀνδρὶ προΐκτῃ."
794.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 352
End Verse : 352
Speaker : Telemachus
Addressee : unspec
Greek Text
αἰδῶ δ᾽ οὐκ ἀγαθήν φησ᾽ ἔμμεναι ἀνδρὶ προΐκτῃ."
795.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 354
End Verse : 355
Speaker : Odysseus
Addressee : herder
Greek Text
"Ζεῦ ἄνα, Τηλέμαχόν μοι ἐν ἀνδράσιν ὄλβιον εἶναι,καί οἱ πάντα γένοιθ᾽ ὅσσα φρεσὶν ᾗσι μενοινᾷ."
796.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 358
End Verse : 358
Speaker : Phemius
Addressee : group
Greek Text
ἤσθιε δ᾽ ἧος ἀοιδὸς ἐνὶ μεγάροισιν ἄειδεν·
797.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 368
End Verse : 368
Speaker : suitors
Addressee : each other
Greek Text
ἀλλήλους τ᾽ εἴροντο τίς εἴη καὶ πόθεν ἔλθοι.
798.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 370
End Verse : 373
Speaker : Melanthius
Addressee : suitors
Greek Text
"κέκλυτέ μευ, μνηστῆρες ἀγακλειτῆς βασιλείης,τοῦδε περὶ ξείνου· ἦ γάρ μιν πρόσθεν ὄπωπα.ἦ τοι μέν οἱ δεῦρο συβώτης ἡγεμόνευεν,αὐτὸν δ᾽ οὐ σάφα οἶδα, πόθεν γένος εὔχεται εἶναι."
799.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 373
End Verse : 373
Speaker : Odysseus
Addressee : unspec
Greek Text
αὐτὸν δ᾽ οὐ σάφα οἶδα, πόθεν γένος εὔχεται εἶναι."
800.
Work : Odyssey
Book Number : 17
Start Verse : 375
End Verse : 379
Speaker : Antinous
Addressee : Eumaeus
Greek Text
"ὦ ἀρίγνωτε συβῶτα, τίη δὲ σὺ τόνδε πόλινδεἤγαγες; ἦ οὐχ ἅλις ἧμιν ἀλήμονές εἰσι καὶ ἄλλοι,πτωχοὶ ἀνιηροί, δαιτῶν ἀπολυμαντῆρες;ἦ ὄνοσαι ὅτι τοι βίοτον κατέδουσιν ἄνακτοςἐνθάδ᾽ ἀγειρόμενοι, σὺ δὲ καὶ προτὶ τόνδ᾽ ἐκάλεσσας;"