New Search

Your Selected Parameters:
▼ Select multiple attributes

For each additional attribute, select the new item from the attributes list, then select the attribute's value. "Your selected Parameters" lists each attribute/value pair that has been added.

▼ Glossary
Gender and number of speakers and addressees
masc: single masculine speaker or addressee
fem: single feminine speaker or addressee
unspec (gender): speaker or addressee whose gender is not stated and which is not clear from the context. unspec is also used as the name of a speaker or addressee, where it may have various genders (masc, unspec, pl masc, pl unspec)
pl masc: a group of men, such as "Greeks" or "suitors (of Penelope)"
pl fem: a group of women, such as "maidservants" or "nymphs"
pl mixed: a group composed of both men and women, such as "gods" or "parents"
pl unspec: an addressee whose gender composition is unclear, but which context implies to be a group rather than an individual
Narrative Level: variables related to whether the narrator of a speech is a character or the main narrator
NF1: main narrator
NF2: character narrator. NF2 speeches in Odyssey 9-12 have only "Odysseus/masc" in the "speaker of enclosing/gender" fields
NF3: narrator is a character whose speech is presented within another character's speech. NF3 has as "enclosing speech" the NF1 speech, not the NF2 speech, but speeches that appear within speeches quoted by Odysseus in Odyssey 9-12 give the info on the NF2 speech in the "enclosing speech" fields
NF1+2: speech where the narrator and narrative level are not clear (in Demodocus' songs in Odyssey 8 and the scar story in Odyssey 19); these do not have any "enclosing speech" information due to their unclear narrative level
Subordinate clause
any word or phrase grammatically dependent on a verb of speaking
Type of Speech Represented
direct quotation: speech presented from the point of view of the speaker; deictic words reflect speaker’s perspective
indirect speech: speech presented from the point of view of the reporter; deictic words reflect reporter’s perspective
speech mention: speech presented from the point of view of the reporter; does not provide the specific words of the speech
FID: free indirect discourse: speech presentation that includes features of both direct quotation and indirect speech
Speech Act Type
directive: a speech act about action
assertive: a speech act about facts, tends to be oriented toward the speaker
expressive: a speech act about emotions
interrogative: a speech act about facts, tends to be oriented toward the addressee
Speech Act Subtype
for definitions of speech act subtypes, see Introduction, pp. 14-18
Move
initial: a speech act that begins a conversational exchange
reactive: a speech act that responds to a previous move
problematic: a speech act that responds to a previous move by challenging or disobeying it

Displaying 951-1000 of 1157 Total Speeches (Total length: 10403 lines)

951.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 149
End Verse : 156
Speaker : Euryclea
Addressee : maidservants
Greek Text
"ἀγρεῖθ᾽, αἱ μὲν δῶμα κορήσατε ποιπνύσασαι,ῥάσσατέ τ᾽, ἔν τε θρόνοις εὐποιήτοισι τάπηταςβάλλετε πορφυρέους· αἱ δὲ σπόγγοισι τραπέζαςπάσας ἀμφιμάσασθε, καθήρατε δὲ κρητῆραςκαὶ δέπα ἀμφικύπελλα τετυγμένα· ταὶ δὲ μεθ᾽ ὕδωρἔρχεσθε κρήνηνδε, καὶ οἴσετε θᾶσσον ἰοῦσαι.οὐ γὰρ δὴν μνηστῆρες ἀπέσσονται μεγάροιο,ἀλλὰ μάλ᾽ ἦρι
952.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 166
End Verse : 167
Speaker : Eumaeus
Addressee : Odysseus
Greek Text
"ξεῖν᾽, ἦ ἄρ τί σε μᾶλλον Ἀχαιοὶ εἰσορόωσιν,ἦέ σ᾽ ἀτιμάζουσι κατὰ μέγαρ᾽, ὡς τὸ πάρος περ;"
953.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 169
End Verse : 171
Speaker : Odysseus
Addressee : Eumaeus
Greek Text
"αἲ γὰρ δή, Εὔμαιε, θεοὶ τισαίατο λώβην,ἣν οἵδ᾽ ὑβρίζοντες ἀτάσθαλα μηχανόωνταιοἴκῳ ἐν ἀλλοτρίῳ, οὐδ᾽ αἰδοῦς μοῖραν ἔχουσιν."
954.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 178
End Verse : 182
Speaker : Melanthius
Addressee : Odysseus
Greek Text
"ξεῖν᾽, ἔτι καὶ νῦν ἐνθάδ᾽ ἀνιήσεις κατὰ δῶμαἀνέρας αἰτίζων, ἀτὰρ οὐκ ἔξεισθα θύραζε;πάντως οὐκέτι νῶϊ διακρινέεσθαι ὀΐωπρὶν χειρῶν γεύσασθαι, ἐπεὶ σύ περ οὐ κατὰ κόσμοναἰτίζεις· εἰσὶν δὲ καὶ ἄλλαι δαῖτες Ἀχαιῶν."
955.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 183
End Verse : 184
Speaker : Odysseus
Addressee : Melantheius
Greek Text
ὣς φάτο, τὸν δ᾽ οὔ τι προσέφη πολύμητις Ὀδυσσεύς,ἀλλ᾽ ἀκέων κίνησε κάρη, κακὰ βυσσοδομεύων.
956.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 191
End Verse : 196
Speaker : Philoetius
Addressee : Eumaeus
Greek Text
"τίς δὴ ὅδε ξεῖνος νέον εἰλήλουθε, συβῶτα,ἡμέτερον πρὸς δῶμα; τέων δ᾽ ἐξ εὔχεται εἶναιἀνδρῶν; ποῦ δέ νύ οἱ γενεὴ καὶ πατρὶς ἄρουρα;δύσμορος, ἦ τε ἔοικε δέμας βασιλῆϊ ἄνακτι·ἀλλὰ θεοὶ δυόωσι πολυπλάγκτους ἀνθρώπους,ὁππότε καὶ βασιλεῦσιν ἐπικλώσωνται ὀϊζύν."
957.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 192
End Verse : 193
Speaker : Odysseus
Addressee : unspec
Greek Text
ἡμέτερον πρὸς δῶμα; τέων δ᾽ ἐξ εὔχεται εἶναιἀνδρῶν; ποῦ δέ νύ οἱ γενεὴ καὶ πατρὶς ἄρουρα;
958.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 199
End Verse : 225
Speaker : Philoetius
Addressee : Odysseus
Greek Text
"χαῖρε, πάτερ ὦ ξεῖνε· γένοιτό τοι ἔς περ ὀπίσσωὄλβος· ἀτὰρ μὲν νῦν γε κακοῖς ἔχεαι πολέεσσι.Ζεῦ πάτερ, οὔ τις σεῖο θεῶν ὀλοώτερος ἄλλος·οὐκ ἐλεαίρεις ἄνδρας, ἐπὴν δὴ γείνεαι αὐτός,μισγέμεναι κακότητι καὶ ἄλγεσι λευγαλέοισιν.ἴδιον, ὡς ἐνόησα, δεδάκρυνται δέ μοι ὄσσεμνησαμένῳ Ὀδυσῆος,
959.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 213
End Verse : 214
Speaker : suitors
Addressee : Philoetius
Greek Text
τὰς δ᾽ ἄλλοι με κέλονται ἀγινέμεναί σφισιν αὐτοῖςἔδμεναι· οὐδέ τι παιδὸς ἐνὶ μεγάροις ἀλέγουσιν,
960.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 227
End Verse : 234
Speaker : Odysseus
Addressee : Philoetius
Greek Text
"βουκόλ᾽, ἐπεὶ οὔτε κακῷ οὔτ᾽ ἄφρονι φωτὶ ἔοικας,γιγνώσκω δὲ καὶ αὐτὸς ὅ τοι πινυτὴ φρένας ἵκει,τοὔνεκά τοι ἐρέω καὶ ἐπὶ μέγαν ὅρκον ὀμοῦμαι·ἴστω νῦν Ζεὺς πρῶτα θεῶν ξενίη τε τράπεζαἱστίη τ᾽ Ὀδυσῆος ἀμύμονος, ἣν ἀφικάνω,ἦ σέθεν ἐνθάδ᾽ ἐόντος ἐλεύσεται οἴκαδ᾽
961.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 236
End Verse : 237
Speaker : Philoetius
Addressee : Odysseus
Greek Text
"αἲ γὰρ τοῦτο, ξεῖνε, ἔπος τελέσειε Κρονίων·γνοίης χ᾽ οἵη ἐμὴ δύναμις καὶ χεῖρες ἕπονται."
962.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 238
End Verse : 239
Speaker : Eumaeus
Addressee : gods
Greek Text
ὣς δ᾽ αὔτως Εὔμαιος ἐπεύξατο πᾶσι θεοῖσινοστῆσαι Ὀδυσῆα πολύφρονα ὅνδε δόμονδε.
963.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 245
End Verse : 246
Speaker : Amphinomus
Addressee : suitors
Greek Text
"ὦ φίλοι, οὐχ ἡμῖν συνθεύσεται ἥδε γε βουλή,Τηλεμάχοιο φόνος· ἀλλὰ μνησώμεθα δαιτός."
964.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 262
End Verse : 267
Speaker : Telemachus
Addressee : Odysseus
Addressee : suitors
Greek Text
"ἐνταυθοῖ νῦν ἧσο μετ᾽ ἀνδράσιν οἰνοποτάζων·κερτομίας δέ τοι αὐτὸς ἐγὼ καὶ χεῖρας ἀφέξωπάντων μνηστήρων, ἐπεὶ οὔ τοι δήμιός ἐστινοἶκος ὅδ᾽, ἀλλ᾽ Ὀδυσῆος, ἐμοὶ δ᾽ ἐκτήσατο κεῖνος.ὑμεῖς δέ, μνηστῆρες, ἐπίσχετε θυμὸν ἐνιπῆςκαὶ χειρῶν, ἵνα μή τις ἔρις καὶ νεῖκος ὄρηται."
965.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 271
End Verse : 274
Speaker : Antinous
Addressee : suitors
Greek Text
"καὶ χαλεπόν περ ἐόντα δεχώμεθα μῦθον, Ἀχαιοί,Τηλεμάχου· μάλα δ᾽ ἧμιν ἀπειλήσας ἀγορεύει.οὐ γὰρ Ζεὺς εἴασε Κρονίων· τῷ κέ μιν ἤδηπαύσαμεν ἐν μεγάροισι, λιγύν περ ἐόντ᾽ ἀγορητήν."
966.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 282
End Verse : 283
Speaker : Telemachus
Addressee : suitors
Greek Text
ἴσην, ὡς αὐτοί περ ἐλάγχανον· ὣς γὰρ ἀνώγειΤηλέμαχος, φίλος υἱὸς Ὀδυσσῆος θείοιο.
967.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 292
End Verse : 298
Speaker : Ctesippus
Addressee : suitors
Greek Text
"κέκλυτέ μευ, μνηστῆρες ἀγήνορες, ὄφρα τι εἴπω·μοῖραν μὲν δὴ ξεῖνος ἔχει πάλαι, ὡς ἐπέοικεν,ἴσην· οὐ γὰρ καλὸν ἀτέμβειν οὐδὲ δίκαιονξείνους Τηλεμάχου, ὅς κεν τάδε δώμαθ᾽ ἵκηται.ἀλλ᾽ ἄγε οἱ καὶ ἐγὼ δῶ ξείνιον, ὄφρα καὶ αὐτὸςἠὲ λοετροχόῳ δώῃ γέρας ἠέ τῳ
968.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 304
End Verse : 319
Speaker : Telemachus
Addressee : Ctesippus
Addressee : suitors
Greek Text
"Κτήσιππ᾽, ἦ μάλα τοι τόδε κέρδιον ἔπλετο θυμῷ·οὐκ ἔβαλες τὸν ξεῖνον· ἀλεύατο γὰρ βέλος αὐτός.ἦ γάρ κέν σε μέσον βάλον ἔγχεϊ ὀξυόεντι,καί κέ τοι ἀντὶ γάμοιο πατὴρ τάφον ἀμφεπονεῖτοἐνθάδε. τῷ μή τίς μοι ἀεικείας ἐνὶ οἴκῳφαινέτω· ἤδη γὰρ νοέω καὶ
969.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 322
End Verse : 337
Speaker : Agelaus
Addressee : suitors
Greek Text
"ὦ φίλοι, οὐκ ἂν δή τις ἐπὶ ῥηθέντι δικαίῳἀντιβίοις ἐπέεσσι καθαπτόμενος χαλεπαίνοι·μήτε τι τὸν ξεῖνον στυφελίζετε μήτε τιν᾽ ἄλλονδμώων, οἳ κατὰ δώματ᾽ Ὀδυσσῆος θείοιο.Τηλεμάχῳ δέ κε μῦθον ἐγὼ καὶ μητέρι φαίηνἤπιον, εἴ σφωϊν κραδίῃ ἅδοι ἀμφοτέροιϊν.ὄφρα μὲν ὑμῖν θυμὸς ἐνὶ
970.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 334
End Verse : 335
Speaker : Telemachus
Addressee : Penelope
Greek Text
ἀλλ᾽ ἄγε, σῇ τάδε μητρὶ παρεζόμενος κατάλεξον,γήμασθ᾽ ὅς τις ἄριστος ἀνὴρ καὶ πλεῖστα πόρῃσιν,
971.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 339
End Verse : 344
Speaker : Telemachus
Addressee : Agelaus
Greek Text
"οὐ μὰ Ζῆν᾽, Ἀγέλαε, καὶ ἄλγεα πατρὸς ἐμοῖο,ὅς που τῆλ᾽ Ἰθάκης ἢ ἔφθιται ἢ ἀλάληται,οὔ τι διατρίβω μητρὸς γάμον, ἀλλὰ κελεύωγήμασθ᾽ ᾧ κ᾽ ἐθέλῃ, ποτὶ δ᾽ ἄσπετα δῶρα δίδωμι.αἰδέομαι δ᾽ ἀέκουσαν ἀπὸ μεγάροιο δίεσθαιμύθῳ ἀναγκαίῳ· μὴ τοῦτο θεὸς τελέσειεν."
972.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 351
End Verse : 357
Speaker : Theoclymenus
Addressee : suitors
Greek Text
"ἆ δειλοί, τί κακὸν τόδε πάσχετε; νυκτὶ μὲν ὑμέωνεἰλύαται κεφαλαί τε πρόσωπά τε νέρθε τε γοῦνα.οἰμωγὴ δὲ δέδηε, δεδάκρυνται δὲ παρειαί,αἵματι δ᾽ ἐρράδαται τοῖχοι καλαί τε μεσόδμαι·εἰδώλων δὲ πλέον πρόθυρον, πλείη δὲ καὶ αὐλή,ἱεμένων Ἔρεβόσδε ὑπὸ ζόφον· ἠέλιος δὲοὐρανοῦ ἐξαπόλωλε,
973.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 360
End Verse : 362
Speaker : Eurymachus
Addressee : suitors
Greek Text
"ἀφραίνει ξεῖνος νέον ἄλλοθεν εἰληλουθώς.ἀλλά μιν αἶψα, νέοι, δόμου ἐκπέμψασθε θύραζεεἰς ἀγορὴν ἔρχεσθαι, ἐπεὶ τάδε νυκτὶ ἐΐσκει."
974.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 364
End Verse : 370
Speaker : Theoclymenus
Addressee : Eurymachus
Greek Text
"Εὐρύμαχ᾽, οὔ τί σ᾽ ἄνωγα ἐμοὶ πομπῆας ὀπάζειν·εἰσί μοι ὀφθαλμοί τε καὶ οὔατα καὶ πόδες ἄμφωκαὶ νόος ἐν στήθεσσι τετυγμένος οὐδὲν ἀεικής.τοῖς ἔξειμι θύραζε, ἐπεὶ νοέω κακὸν ὔμμινἐρχόμενον, τό κεν οὔ τις ὑπεκφύγοι οὐδ᾽ ἀλέαιτομνηστήρων, οἳ δῶμα κάτ᾽ ἀντιθέου Ὀδυσῆοςἀνέρας
975.
Work : Odyssey
Book Number : 20
Start Verse : 376
End Verse : 383
Speaker : tis suitor
Addressee : Telemachus
Greek Text
"Τηλέμαχ᾽, οὔ τις σεῖο κακοξεινώτερος ἄλλος·οἷον μέν τινα τοῦτον ἔχεις ἐπίμαστον ἀλήτην,σίτου καὶ οἴνου κεχρημένον, οὐδέ τι ἔργωνἔμπαιον οὐδὲ βίης, ἀλλ᾽ αὔτως ἄχθος ἀρούρης.ἄλλος δ᾽ αὖτέ τις οὗτος ἀνέστη μαντεύεσθαι.ἀλλ᾽ εἴ μοί τι πίθοιο, τό κεν πολὺ κέρδιον εἴη·τοὺς ξείνους
976.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 68
End Verse : 79
Speaker : Penelope
Addressee : suitors
Greek Text
"κέκλυτέ μευ, μνηστῆρες ἀγήνορες, οἳ τόδε δῶμαἐχράετ᾽ ἐσθιέμεν καὶ πινέμεν ἐμμενὲς αἰεὶἀνδρὸς ἀποιχομένοιο πολὺν χρόνον· οὐδέ τιν᾽ ἄλληνμύθου ποιήσασθαι ἐπισχεσίην ἐδύνασθε,ἀλλ᾽ ἐμὲ ἱέμενοι γῆμαι θέσθαι τε γυναῖκα.ἀλλ᾽ ἄγετε, μνηστῆρες, ἐπεὶ τόδε φαίνετ᾽ ἄεθλον.θήσω γὰρ μέγα τόξον Ὀδυσσῆος θείοιο·ὃς δέ κε
977.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 80
End Verse : 81
Speaker : Penelope
Addressee : Eumaeus
Greek Text
ὣς φάτο, καί ῥ᾽ Εὔμαιον ἀνώγει, δῖον ὑφορβόν,τόξον μνηστήρεσσι θέμεν πολιόν τε σίδηρον.
978.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 85
End Verse : 95
Speaker : Antinous
Addressee : herders
Greek Text
"νήπιοι ἀγροιῶται, ἐφημέρια φρονέοντες,ἆ δειλώ, τί νυ δάκρυ κατείβετον ἠδὲ γυναικὶθυμὸν ἐνὶ στήθεσσιν ὀρίνετον; ᾗ τε καὶ ἄλλωςκεῖται ἐν ἄλγεσι θυμός, ἐπεὶ φίλον ὤλεσ᾽ ἀκοίτην.ἀλλ᾽ ἀκέων δαίνυσθε καθήμενοι, ἠὲ θύραζεκλαίετον ἐξελθόντε, κατ᾽ αὐτόθι τόξα λιπόντε,μνηστήρεσσιν ἄεθλον ἀάατον· οὐ γὰρ ὀΐωῥηϊδίως
979.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 102
End Verse : 117
Speaker : Telemachus
Addressee : suitors
Greek Text
"ὢ πόποι, ἦ μάλα με Ζεὺς ἄφρονα θῆκε Κρονίων·μήτηρ μέν μοί φησι φίλη, πινυτή περ ἐοῦσα,ἄλλῳ ἅμ᾽ ἕψεσθαι νοσφισσαμένη τόδε δῶμα·αὐτὰρ ἐγὼ γελόω καὶ τέρπομαι ἄφρονι θυμῷ.ἀλλ᾽ ἄγετε, μνηστῆρες, ἐπεὶ τόδε φαίνετ᾽ ἄεθλον,οἵη νῦν οὐκ ἔστι γυνὴ κατ᾽ Ἀχαιΐδα γαῖαν,οὔτε
980.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 103
End Verse : 104
Speaker : Penelope
Addressee : unspec
Greek Text
μήτηρ μέν μοί φησι φίλη, πινυτή περ ἐοῦσα,ἄλλῳ ἅμ᾽ ἕψεσθαι νοσφισσαμένη τόδε δῶμα·
981.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 131
End Verse : 135
Speaker : Telemachus
Addressee : suitors
Greek Text
"ὢ πόποι, ἦ καὶ ἔπειτα κακός τ᾽ ἔσομαι καὶ ἄκικυς,ἠὲ νεώτερός εἰμι καὶ οὔ πω χερσὶ πέποιθαἄνδρ᾽ ἀπαμύνασθαι, ὅτε τις πρότερος χαλεπήνῃ.ἀλλ᾽ ἄγεθ᾽, οἵ περ ἐμεῖο βίῃ προφερέστεροί ἐστε,τόξου πειρήσασθε, καὶ ἐκτελέωμεν ἄεθλον."
982.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 141
End Verse : 142
Speaker : Antinous
Addressee : suitors
Greek Text
"ὄρνυσθ᾽ ἑξείης ἐπιδέξια πάντες ἑταῖροι,ἀρξάμενοι τοῦ χώρου ὅθεν τέ περ οἰνοχοεύει."
983.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 152
End Verse : 162
Speaker : Leodes
Addressee : suitors
Greek Text
"ὦ φίλοι, οὐ μὲν ἐγὼ τανύω, λαβέτω δὲ καὶ ἄλλος.πολλοὺς γὰρ τόδε τόξον ἀριστῆας κεκαδήσειθυμοῦ καὶ ψυχῆς, ἐπεὶ ἦ πολὺ φέρτερόν ἐστιτεθνάμεν ἢ ζώοντας ἁμαρτεῖν, οὗθ᾽ ἕνεκ᾽ αἰεὶἐνθάδ᾽ ὁμιλέομεν, ποτιδέγμενοι ἤματα πάντα.νῦν μέν τις καὶ ἔλπετ᾽ ἐνὶ φρεσὶν ἠδὲ μενοινᾷγῆμαι
984.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 168
End Verse : 174
Speaker : Antinous
Addressee : suitors
Greek Text
"λειῶδες, ποῖόν σε ἔπος φύγεν ἕρκος ὀδόντων,δεινόν τ᾽ ἀργαλέον τε, --νεμεσσῶμαι δέ τ᾽ ἀκούων--εἰ δὴ τοῦτό γε τόξον ἀριστῆας κεκαδήσειθυμοῦ καὶ ψυχῆς, ἐπεὶ οὐ δύνασαι σὺ τανύσσαι.οὐ γάρ τοί σέ γε τοῖον ἐγείνατο πότνια μήτηροἷόν τε ῥυτῆρα βιοῦ τ᾽ ἔμεναι
985.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 176
End Verse : 180
Speaker : Antinous
Addressee : Melanthius
Greek Text
"ἄγρει δή, πῦρ κῆον ἐνὶ μεγάροισι, Μελανθεῦ,πὰρ δὲ τίθει δίφρον τε μέγαν καὶ κῶας ἐπ᾽ αὐτοῦ,ἐκ δὲ στέατος ἔνεικε μέγαν τροχὸν ἔνδον ἐόντος,ὄφρα νέοι θάλποντες, ἐπιχρίοντες ἀλοιφῇ,τόξου πειρώμεσθα καὶ ἐκτελέωμεν ἄεθλον."
986.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 193
End Verse : 198
Speaker : Odysseus
Addressee : herders
Greek Text
"βουκόλε καὶ σύ, συφορβέ, ἔπος τί κε μυθησαίμην,ἦ αὐτὸς κεύθω; φάσθαι δέ με θυμὸς ἀνώγει.ποῖοί κ᾽ εἶτ᾽ Ὀδυσῆϊ ἀμυνέμεν, εἴ ποθεν ἔλθοιὧδε μάλ᾽ ἐξαπίνης καί τις θεὸς αὐτὸν ἐνείκαι;ἤ κε μνηστήρεσσιν ἀμύνοιτ᾽ ἦ Ὀδυσῆϊ;εἴπαθ᾽ ὅπως ὑμέας κραδίη θυμός τε κελεύει."
987.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 200
End Verse : 202
Speaker : cowherd
Addressee : Odysseus
Greek Text
"Ζεῦ πάτερ, αἲ γὰρ τοῦτο τελευτήσειας ἐέλδωρ,ὡς ἔλθοι μὲν κεῖνος ἀνήρ, ἀγάγοι δέ ἑ δαίμων·γνοίης χ᾽ οἵη ἐμὴ δύναμις καὶ χεῖρες ἕπονται."
988.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 203
End Verse : 204
Speaker : Eumaeus
Addressee : gods
Greek Text
ὣς δ᾽ αὔτως Εὔμαιος ἐπεύχετο πᾶσι θεοῖσινοστῆσαι Ὀδυσῆα πολύφρονα ὅνδε δόμονδε.
989.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 207
End Verse : 220
Speaker : Odysseus
Addressee : herders
Greek Text
"ἔνδον μὲν δὴ ὅδ᾽ αὐτὸς ἐγώ, κακὰ πολλὰ μογήσαςἤλυθον εἰκοστῷ ἔτεϊ ἐς πατρίδα γαῖαν.γιγνώσκω δ᾽ ὡς σφῶϊν ἐελδομένοισιν ἱκάνωοἴοισι δμώων· τῶν δ᾽ ἄλλων οὔ τευ ἄκουσαεὐξαμένου ἐμὲ αὖτις ὑπότροπον οἴκαδ᾽ ἱκέσθαι.σφῶϊν δ᾽, ὡς ἔσεταί περ, ἀληθείην καταλέξω.εἴ χ᾽ ὑπ᾽ ἐμοί
990.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 210
End Verse : 211
Speaker : unspec
Addressee : Odysseus
Greek Text
οἴοισι δμώων· τῶν δ᾽ ἄλλων οὔ τευ ἄκουσαεὐξαμένου ἐμὲ αὖτις ὑπότροπον οἴκαδ᾽ ἱκέσθαι.
991.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 228
End Verse : 241
Speaker : Odysseus
Addressee : herders
Greek Text
"παύεσθον κλαυθμοῖο γόοιό τε, μή τις ἴδηταιἐξελθὼν μεγάροιο, ἀτὰρ εἴπῃσι καὶ εἴσω.ἀλλὰ προμνηστῖνοι ἐσέλθετε, μηδ᾽ ἅμα πάντες,πρῶτος ἐγώ, μετὰ δ᾽ ὔμμες· ἀτὰρ τόδε σῆμα τετύχθω·ἄλλοι μὲν γὰρ πάντες, ὅσοι μνηστῆρες ἀγαυοί,οὐκ ἐάσουσιν ἐμοὶ δόμεναι βιὸν ἠδὲ φαρέτρην·ἀλλὰ σύ, δῖ᾽ Εὔμαιε,
992.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 235
End Verse : 239
Speaker : Eumaeus
Addressee : maidservants
Greek Text
ἐν χείρεσσιν ἐμοὶ θέμεναι, εἰπεῖν τε γυναιξὶκληῖσαι μεγάροιο θύρας πυκινῶς ἀραρυίας,ἢν δέ τις ἢ στοναχῆς ἠὲ κτύπου ἔνδον ἀκούσῃἀνδρῶν ἡμετέροισιν ἐν ἕρκεσι, μή τι θύραζεπροβλώσκειν, ἀλλ᾽ αὐτοῦ ἀκὴν ἔμεναι παρὰ ἔργῳ.
993.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 249
End Verse : 255
Speaker : Eurymachus
Addressee : group
Greek Text
"ὢ πόποι, ἧ μοι ἄχος περί τ᾽ αὐτοῦ καὶ περὶ πάντων·οὔ τι γάμου τοσσοῦτον ὀδύρομαι, ἀχνύμενός περ·εἰσὶ καὶ ἄλλαι πολλαὶ Ἀχαιΐδες, αἱ μὲν ἐν αὐτῇἀμφιάλῳ Ἰθάκῃ, αἱ δ᾽ ἄλλῃσιν πολίεσσιν·ἀλλ᾽ εἰ δὴ τοσσόνδε βίης ἐπιδευέες εἰμὲνἀντιθέου Ὀδυσῆος, ὅ τ᾽ οὐ
994.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 257
End Verse : 268
Speaker : Antinous
Addressee : Eurymachus
Greek Text
"Εὐρύμαχ᾽, οὐχ οὕτως ἔσται· νοέεις δὲ καὶ αὐτός.νῦν μὲν γὰρ κατὰ δῆμον ἑορτὴ τοῖο θεοῖοἁγνή· τίς δέ κε τόξα τιταίνοιτ᾽; ἀλλὰ ἕκηλοικάτθετ᾽· ἀτὰρ πελέκεάς γε καὶ εἴ κ᾽ εἰῶμεν ἅπανταςἑστάμεν· οὐ μὲν γάρ τιν᾽ ἀναιρήσεσθαι ὀΐω,ἐλθόντ᾽ ἐς μέγαρον Λαερτιάδεω Ὀδυσῆος.ἀλλ᾽
995.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 265
End Verse : 266
Speaker : suitors
Addressee : Melanthius
Greek Text
ἠῶθεν δὲ κέλεσθε Μελάνθιον, αἰπόλον αἰγῶν,αἶγας ἄγειν, αἳ πᾶσι μέγ᾽ ἔξοχοι αἰπολίοισιν,
996.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 275
End Verse : 284
Speaker : Odysseus
Addressee : suitors
Greek Text
"κέκλυτέ μευ, μνηστῆρες ἀγακλειτῆς βασιλείης·ὄφρ᾽ εἴπω τά με θυμὸς ἐνὶ στήθεσσι κελεύει·Εὐρύμαχον δὲ μάλιστα καὶ Ἀντίνοον θεοειδέαλίσσομ᾽, ἐπεὶ καὶ τοῦτο ἔπος κατὰ μοῖραν ἔειπε,νῦν μὲν παῦσαι τόξον, ἐπιτρέψαι δὲ θεοῖσιν·ἠῶθεν δὲ θεὸς δώσει κράτος ᾧ κ᾽ ἐθέλῃσιν.ἀλλ᾽ ἄγ᾽ ἐμοὶ δότε
997.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 288
End Verse : 310
Speaker : Antinous
Addressee : Odysseus
Greek Text
"ἆ δειλὲ ξείνων, ἔνι τοι φρένες οὐδ᾽ ἠβαιαί·οὐκ ἀγαπᾷς ὃ ἕκηλος ὑπερφιάλοισι μεθ᾽ ἡμῖνδαίνυσαι, οὐδέ τι δαιτὸς ἀμέρδεαι, αὐτὰρ ἀκούειςμύθων ἡμετέρων καὶ ῥήσιος; οὐδέ τις ἄλλοςἡμετέρων μύθων ξεῖνος καὶ πτωχὸς ἀκούει.οἶνός σε τρώει μελιηδής, ὅς τε καὶ ἄλλουςβλάπτει, ὃς ἄν
998.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 312
End Verse : 319
Speaker : Penelope
Addressee : Antinous
Greek Text
"Ἀντίνο᾽, οὐ μὲν καλὸν ἀτέμβειν οὐδὲ δίκαιονξείνους Τηλεμάχου, ὅς κεν τάδε δώμαθ᾽ ἵκηται·ἔλπεαι, αἴ χ᾽ ὁ ξεῖνος Ὀδυσσῆος μέγα τόξονἐντανύσῃ χερσίν τε βίηφί τε ἧφι πιθήσας,οἴκαδέ μ᾽ ἄξεσθαι καὶ ἑὴν θήσεσθαι ἄκοιτιν;οὐδ᾽ αὐτός που τοῦτό γ᾽ ἐνὶ στήθεσσιν ἔολπε·μηδέ τις
999.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 321
End Verse : 329
Speaker : Eurymachus
Addressee : Penelope
Greek Text
"κούρη Ἰκαρίοιο, περίφρον Πηνελόπεια,οὔ τί σε τόνδ᾽ ἄξεσθαι ὀϊόμεθ᾽· οὐδὲ ἔοικεν·ἀλλ᾽ αἰσχυνόμενοι φάτιν ἀνδρῶν ἠδὲ γυναικῶν,μή ποτέ τις εἴπῃσι κακώτερος ἄλλος Ἀχαιῶνἦ πολὺ χείρονες ἄνδρες ἀμύμονος ἀνδρὸς ἄκοιτινμνῶνται, οὐδέ τι τόξον ἐΰξοον ἐντανύουσιν·ἀλλ᾽ ἄλλος τις πτωχὸς ἀνὴρ ἀλαλήμενος ἐλθὼνῥηϊδίως ἐτάνυσσε
1000.
Work : Odyssey
Book Number : 21
Start Verse : 325
End Verse : 328
Speaker : tis
Addressee : unspec
Greek Text
ἦ πολὺ χείρονες ἄνδρες ἀμύμονος ἀνδρὸς ἄκοιτινμνῶνται, οὐδέ τι τόξον ἐΰξοον ἐντανύουσιν·ἀλλ᾽ ἄλλος τις πτωχὸς ἀνὴρ ἀλαλήμενος ἐλθὼνῥηϊδίως ἐτάνυσσε βιόν, διὰ δ᾽ ἧκε σιδήρου.